Master Professionale in “Interpretariato Traduzione e Linguistica Forense “


cropped-interstazione-sito.jpg382755_543563542353472_1930920655_n

logo-ssmllogo-ic

PNFI logo

Scuola Superiore per Mediatori Linguistici ” S. Domenico”

 MASTER FORENSE -scarica locandina in PDF

ALa figura professionale del Mediatore Linguistico, dell’Interprete e del Traduttore Forense in Italia, è diventata negli ultimi dieci anni di fondamentale importanza, a causa del significativo aumento dei cittadini stranieri coinvolti in ambito di Procedimenti Penali o Civili, che siano autori o vittime di reato, o anche reclusi negli Istituti di pena o fermati dalle Forze dell’Ordine.

 

OBIETTIVI 

Il Master Professionale vuole fornire una conoscenza approfondita  della terminologia giuridica della criminologia forense e delle tecniche di comunicazione, inquadrandole nel più ampio contesto dell’Interpretariato Forense e Giudiziario.

DESTINATARI 

Laureati e diplomati in lingue o con titoli equipollenti o di madre lingua.

SBOCCHI PROFESSIONALI

Il Master Professionale “Interpretariato, traduzione e linguistica forense” permette di conseguire quelle competenze specifiche necessarie volte all’esercizio delle professioni di traduttore e interprete per:  tribunali, studi legali e notarili, uffici legali di aziende ed enti pubblici, enti governativi, Forze dell’Ordine, editoria del settore giuridico, ONG e non, etc.

DURATA

Il Master Professionale ha la durata di un anno accademico, con inizio a febbraio 2014, per un totale di 300 ore, di cui 150 ore di lezioni frontali, (100 ore di lingua con esercitazioni pratiche in laboratorio) e 50 ore di lezioni seminariali che affronteranno le tematiche delle discipline forensi e di quellead esse connesse, più 150 ore di fad.

 

SEDE DEL MASTER 

Il Master Professionale “Interpretariato, traduzione e linguistica forense” si terrà presso la Sede della Scuola Superiore per Mediatori  Linguistici SSML “San Domenico” di Roma, Via Casilina, 233.

 

INFORMAZIONI – Segreteria Didattica SSML “San Domenico”

Tel.: 06.27801150 Fax: 06.92912348

ORARIO DELLA SEGRETERIA – dal lunedì al venerdì, ore 9/13 – 14,30/18

SITO WEB – www.ssmlsandomenico.org

E-MAIL – icampus@centroformazioneprofessionale.it

 Programma Completo